10月27日(土)15:00から午後のカンテレ・パーティがあります。フィンランドの伝統楽器「カンテレ」を体験していただく5弦カンテレのワークショップと、札幌カンテレサークルメンバーによる、大小さまざまなカンテレの発表会です。カンテレってどんな楽器なのかしら?どんな音色なのかしら?と想像をふくらまされたみなさま、どうぞお運び下さい。
*午後のカンテレ・パーティ*のご案内
10月27日(土)
15:00〜:5弦カンテレワークショップ(楽器貸し出します)
16:15〜:カンテレコンサート(18:00終演予定)
会場:フリースペースAMICA
札幌市西区琴似2条3丁目共栄ビル4階(共栄市場うえ)
tel. 011-631-2822
参加費:500円(お飲物付き)
主催:札幌カンテレクラブ(北海道フィンランド協会5弦カンテレサークル)
お問い合わせ:北海道フィンランド協会 tel. 011-788-2011
私も3人で「Kaipaava」というフィンランドのトラディショナル曲、歌と演奏で発表しま〜す。初めてのフィンランド語の歌です。何を歌った歌なのかしら?きっとそのうちわかる日も来るでしょうと、平気で歌ってしまいます。
nonさん、北の地でも、ご活躍ですね。
nonさんの歌、聴きたいです。
カンテレも。
どんな音色なんでしょう。きっとやさしい音なんでしょうね。
葉月さん
コメントありがとうございます。
一時間程、カンテレを体験していただいて、みなさんすぐに合奏ができました。その後に発表会でしたので、暖かい耳?で聞いてくださりとてもアットホームなコンサートでした。
「Kaipaava」は、想いをよせてという歌でした。
フィンランド語が堪能な方が訳してくださり、
演奏前にわかって安心して歌えました。
カンテレの音色は録音してブログにアップしてみますね。
乞う御期待!
nonさん、
お疲れさまでした。楽しかったですね♪
皆さんのあたたかい耳?もうれしかったですね。
「想いを寄せて」、素敵でした。
nonさんの澄んだ声、カンテレに、そしてフィンランド・トラッドの旋律に
とてもよく合っていると思います。次の曲も、楽しみにしています!
hirokoさん
コメントありがとうございます。
カンテレクラスでいただいた
「Ohoh kullaista kotia」おお輝く私の故郷
大好きで、歌ってみたいです。
去年の今頃、カンテレキャンプでフィンランドの音のシャワーをあびることができたこと思い出していました。